|
النُّجُوْمِ - ٧٥ |
بِمَوٰقِعِ |
فَلَآ اُقْسِمُ |
|
bintang-bintang |
dengan tempat beredarnya |
lalu Aku bersumpah |
|
عَظِيْمٌۙ - ٧٦ |
لَّوْ تَعْلَمُوْنَ |
لَقَسَمٌ |
وَاِنَّهٗ |
|
sekiranya kamu mengetahui |
(sumpah) yang besar |
benar-benar sumpah |
dan sesungguhnya itu |
|
كَرِيْمٌۙ - ٧٧ |
لَقُرْاٰنٌ |
اِنَّهٗ |
|
yang sangat mulia |
Al-Qur'an |
(ini) sesungguhnya |
|
مَّكْنُوْنٍۙ - ٧٨ |
فِيْ كِتٰبٍ |
|
yang terpelihara (Lauh Mahfuzh) |
dalam Kitab |
|
اِلَّا الْمُطَهَّرُوْنَۙ - ٧٩ |
لَّا يَمَسُّهٗٓ |
|
selain hamba-hamba yang disucikan |
tidak ada yang menyentuhnya |
|
الْعٰلَمِيْنَ - ٨٠ |
مِّنْ رَّبِّ |
تَنْزِيْلٌ |
|
seluruh alam |
dari Tuhan |
diturunkan |
|
مُّدْهِنُوْنَ - ٨١ |
اَنْتُمْ |
اَفَبِهٰذَا الْحَدِيْثِ |
|
menganggap remeh |
kamu |
apakah berita ini (Al-Qur'an) |
|
تُكَذِّبُوْنَ - ٨٢ |
اَنَّكُمْ |
رِزْقَكُمْ |
وَتَجْعَلُوْنَ |
|
mendustakan(-Nya) |
justru membuatmu |
rezeki yang kamu terima (dari Allah) |
dan kamu menjadikan |
|
الْحُلْقُوْمَۙ - ٨٣ |
فَلَوْلَآ اِذَا بَلَغَتِ |
|
di kerongkongan |
jika begitu, mengapa (tidak mencegah) ketika (nyawa) telah sampai |
|
تَنْظُرُوْنَۙ - ٨٤ |
حِيْنَىِٕذٍ |
وَاَنْتُمْ |
|
melihat |
ketika itu |
dan kamu |
|
اِلَيْهِ |
اَقْرَبُ |
وَنَحْنُ |
|
kepadanya |
lebih dekat |
dan Kami |
|
وَلٰكِنْ لَّا تُبْصِرُوْنَ - ٨٥ |
مِنْكُمْ |
|
tetapi kamu tidak melihat |
daripada kamu |
|
غَيْرَ مَدِيْنِيْنَۙ - ٨٦ |
فَلَوْلَآ اِنْ كُنْتُمْ |
|
dikuasai (oleh Allah) |
maka mengapa jika kamu memang tidak |
|
صٰدِقِيْنَ - ٨٧ |
اِنْ كُنْتُمْ |
تَرْجِعُوْنَهَآ |
|
orang yang benar |
jika kamu |
kamu tidak mengembalikannya (nyawa itu) |
|
مِنَ الْمُقَرَّبِيْنَۙ - ٨٨ |
فَاَمَّآ اِنْ كَانَ |
|
termasuk yang didekatkan (kepada Allah) |
jika dia (orang yang mati) itu |
|
نَعِيْمٍ - ٨٩ |
وَّجَنَّتُ |
وَّرَيْحَانٌ ەۙ |
فَرَوْحٌ |
|
(yang penuh) kenikmatan |
serta surga |
dan rezeki |
maka (dia memperoleh) ketenteraman |
|
الْيَمِيْنِۙ - ٩٠ |
مِنْ اَصْحٰبِ |
وَاَمَّآ اِنْ كَانَ |
|
kanan |
termasuk golongan |
dan adapun jika dia |
|
الْيَمِيْنِۗ - ٩١ |
مِنْ اَصْحٰبِ |
لَّكَ |
فَسَلٰمٌ |
|
kanan |
wahai) dari golongan |
bagimu |
maka (malaikat menyambu), salam |
|
الضَّاۤلِّيْنَۙ - ٩٢ |
مِنَ الْمُكَذِّبِيْنَ |
وَاَمَّآ اِنْ كَانَ |
|
dan sesat |
termasuk golongan orang yang mendustakan |
dan adapun jika dia |
|
مِّنْ حَمِيْمٍۙ - ٩٣ |
فَنُزُلٌ |
|
siraman air yang mendidih |
maka dia disambut |
|
جَحِيْمٍ - ٩٤ |
وَّتَصْلِيَةُ |
|
(di dalam) neraka |
dan dibakar |
|
حَقُّ الْيَقِيْنِۚ - ٩٥ |
اِنَّ هٰذَا لَهُوَ |
|
keyakinan yang benar |
sungguh, inilah |
|
الْعَظِيْمِ ࣖ - ٩٦ |
رَبِّكَ |
بِاسْمِ |
فَسَبِّحْ |
|
Yang Mahabesar |
Tuhanmu |
dengan (menyebut) nama |
maka bertasbihlah |