Ayat 90.
| وَالْإِحْسَانِ | بِالْعَدْلِ | يَأْمُرُ | إِنَّ اللّٰهَ |
| dan berbuat kebajikan | berlaku adil | menyuruh (kamu) |
s |
Ayat 91.
| إِذَا عَاهَدْتُّمْ | بِعَهْدِ اللّٰهِ | وَأَوْفُوْا |
| apabila kamu berjanji | janji dengan Allah |
d |
| بَعْدَ تَوْكِيْدِهَا | الْأَيْمَانَ | وَلَا تَنْقُضُوا |
| setelah diikrarkan | sumpah | dan janganlah kamu melanggar |
| كَفِيْلًاۗ | عَلَيْكُمْ | وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللّٰهَ |
|
( |
bagimu |
( |
| مَا تَفْعَلُوْنَ | يَعْلَمُ | إِنَّ اللّٰهَ |
| apa yang kamu perbuat | mengetahui |
s |
Ayat 92.
| نَقَضَتْ غَزْلَهَا | كَالَّتِيْ | وَلَا تَكُوْنُوْا |
| menguraikan benangnya | seperti seorang perempuan yang |
d |
| أَنْكَاثًاۗ | قُوَّةٍ | مِنْ بَعْدِ |
|
( |
( |
yang sudah |
| بَيْنَكُمْ | دَخَلًا | أَيْمَانَكُمْ | تَتَّخِذُوْنَ |
| di antaramu | (sebagai) alat penipu | sumpah (perjanjian)mu |
k |
| أَرْبٰى | هِيَ | أُمَّةٌ | أَنْ تَكُوْنَ |
| lebih banyak (jumlahnya) | yang | satu golongan | disebabkan adanya |
| وَلَيُبَيِّنَنَّ | بِهٖۗ | إِنَّمَا يَبْلُوْكُمُ اللّٰهُ | مِنْ أُمَّةٍۗ |
| dan pasti akan dijelaskan-Nya | dengan hal itu | Allah hanya menguji kamu | dari golongan (yang lain) |
| تَخْتَلِفُوْنَ | مَا كُنْتُمْ فِيْهِ | يَوْمَ الْقِيٰمَةِ | لَكُمْ |
| perselisihkan itu | apa yang dahulu kamu | (pada) hari Kiamat | kepadamu |
Ayat 93.
| أُمَّةً وَّاحِدَةً | لَجَعَلَكُمْ | وَلَوْ شَاءَ اللّٰهُ |
| satu umat (saja) | niscaya Dia menjadikan kamu |
d |
| مَنْ | يُّضِلُّ | وَّلٰكِنْ |
| siapa yang | Dia menyesatkan | tetapi |
| مَنْ | وَيَهْدِيْ | يَّشَاءُ |
|
( |
dan memberi petunjuk | Dia kehendaki |
| تَعْمَلُوْنَ | عَمَّا كُنْتُمْ | وَلَتُسْأَلُنَّ | يَّشَاءُۗ |
| kerjakan | tentang apa yang telah kamu |
(t |
Dia kehendaki |
Ayat 94.
| دَخَلًا | أَيْمَانَكُمْ | وَلَا تَتَّخِذُوْا |
|
( |
sumpah-sumpahmu |
d |
| بَعْدَ ثُبُوْتِهَا | فَتَزِلَّ قَدَمٌ | بَيْنَكُمْ |
| setelah tegaknya (kukuh) | yang menyebabkan kaki(mu) tergelincir | di antaramu |
| بِمَا صَدَدْتُّمْ | السُّوْءَ | وَتَذُوْقُوا |
| karena kamu menghalangi (manusia) | keburukan (di dunia) | dan kamu akan merasakan |
| عَظِيْمٌ | عَذَابٌ | وَلَكُمْ | عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِۚ |
| yang besar | azab | dan kamu akan mendapat | dari jalan Allah |
Ayat 95.
| ثَمَنًا | بِعَهْدِ اللّٰهِ | وَلَا تَشْتَرُوْا |
|
(dengan) harga |
perjanjian (dengan) Allah |
d |
| هُوَ | إِنَّمَا عِنْدَ اللّٰهِ | قَلِيْلًاۗ |
|
itu |
( |
murah |
| تَعْلَمُوْنَ | إِنْ كُنْتُمْ | لَّكُمْ | خَيْرٌ |
| mengetahui | jika kamu | bagimu | lebih baik |
Ayat 96.
| وَمَا عِنْدَ اللّٰهِ | يَنْفَدُ | مَا عِنْدَكُمْ |
| dan apa yang ada di sisi Allah | akan lenyap |
a |
| صَبَرُوْا | الَّذِيْنَ | وَلَنَجْزِيَنَّ | بَاقٍۗ |
| sabar |
( |
d |
( |
| يَعْمَلُوْنَ | مَا كَانُوْا | بِأَحْسَنِ | أَجْرَهُمْ |
| kerjakan |
( |
yang lebih baik | dengan pahala |
Ayat 97.
| مِّنْ ذَكَرٍ | صَالِحًا | عَمِلَ | مَنْ |
|
( |
kebajikan | mengerjakan |
b |
| فَلَنُحْيِيَنَّهٗ | مُؤْمِنٌ | وَهُوَ | أَوْ أُنْثٰى |
| maka pasti akan Kami berikan kepadanya | dalam keadaan beriman |
(sedang) dia |
( |
| أَجْرَهُمْ | وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ | طَيِّبَةًۚ | حَيٰوةً |
| dengan pahala | dan akan Kami beri balasan | yang baik | kehidupan |
| يَعْمَلُوْنَ | مَا كَانُوْا | بِأَحْسَنِ |
| kerjakan |
( |
yang lebih baik |
Ayat 98.
| فَاسْتَعِذْ | الْقُرْاٰنَ | فَإِذَا قَرَأْتَ |
| mohonlah perlindungan | Al-Quran |
m |
| الرَّجِيْمِ | مِنَ الشَّيْطٰنِ | بِاللّٰهِ |
| yang terkutuk | dari setan | kepada Allah |
Ayat 99.
| عَلَى الَّذِيْنَ | لَيْسَ لَهٗ سُلْطٰنٌ | إِنَّهٗ |
| terhadap orang yang | tidak akan berpengaruh |
s |
| يَتَوَكَّلُوْنَ | وَعَلٰى رَبِّهِمْ | اٰمَنُوْا |
|
mereka |
dan kepada Tuhan | beriman |
Ayat 100.
| يَتَوَلَّوْنَهٗ | عَلَى الَّذِيْنَ | إِنَّمَا سُلْطٰنُهٗ |
| menjadikannya pemimpin | terhadap orang yang |
p |
| مُشْرِكُوْنَ | بِهٖ | هُمْ | وَالَّذِيْنَ |
| mempersekutukan (Allah) |
dengannya |
mereka |
dan terhadap orang yang |