Ayat 10.
| مِنَ السَّمَاءِ | أَنْزَلَ | الَّذِيْ | هُوَ |
| dari langit | telah menurunkan | yang | Dialah |
| شَرَابٌ | مِّنْهُ | لَّكُمْ | مَاءً |
| menjadi minuman | sebagian air itu | untuk kamu | air (hujan) |
| تُسِيْمُوْنَ | فِيْهِ | شَجَرٌ | وَّمِنْهُ |
| kamu menggembalakan ternakmu | padanya | (menyuburkan) tumbuhan | dan sebagiannya |
Ayat 11.
| الزَّرْعَ | بِهِ | لَكُمْ | يُنْبِتُ |
| tanam-tanaman |
d |
untuk kamu | Dia menumbuhkan |
| وَالْأَعْنَابَ | وَالنَّخِيْلَ | وَالزَّيْتُوْنَ |
|
dan |
dan |
dan |
| إِنَّ فِيْ ذٰلِكَ | الثَّمَرٰتِۗ | وَمِنْ كُلِّ |
|
s |
buah-buahan | dan segala macam |
| يَّتَفَكَّرُوْنَ | لِّقَوْمٍ | لَاٰيَةً |
| yang berpikir | bagi orang | benar-benar terdapat tanda (kebesaran Allah) |
Ayat12.
| وَالنَّهَارَۙ | الَّيْلَ | لَكُمُ | وَسَخَّرَ |
| dan siang | malam | untuk kamu |
d |
| وَالنُّجُوْمُ | وَالْقَمَرَۗ | وَالشَّمْسَ |
| dan bintang-bintang | dan bulan | juga matahari |
| إِنَّ فِيْ ذٰلِكَ | بِأَمْرِهٖۗ | مُسَخَّرَاتٌ |
| ungguh, pada yang demikian itu | dengan perintah-Nya | dikendalikan |
| ۙيَّعْقِلُوْنَ | لِّقَوْمٍ | لِاٰيٰتٍ |
| yang mengerti | bagi orang | benar-benar terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) |
Ayat 13.
| فِى الْأَرْضِ | لَكُمْ | وَمَا ذَرَأَ |
| di bumi ini | untukmu | dan (Dia juga mengendalikan) apa yang Dia ciptakan |
| إِنَّ فِيْ ذٰلِكَ | أَلْوَانُهٗۗ | مُخْتَلِفًا |
| ungguh, pada yang demikian itu | warnanya | dengan beraneka ragam |
| يَذَّكَّرُوْنَ | لِّقَوْمٍ | لِاٰيَةً |
| yang mengambil pelajaran | bagi kaum | benar-benar terdapat tanda (kebesaran Allah) |
Ayat 14.
| سَخَّرَ | الَّذِيْ | وَهُوَ |
| menundukkan | yang |
d |
| لَحْمًا طَرِيًّا | مِنْهُ | لِتَأْكُلُوْا | الْبَحْرَ |
| daging yang segar (ikan) | darinya | agar kamu dapat memakan | lautan (untukmu) |
| تَلْبَسُوْنَهَاۚ | حِلْيَةً | مِنْهُ | وَّتَسْتَخْرِجُوْا |
| yang kamu pakai | perhiasan | dari (lautan itu) | dan kamu mengeluarkan |
| فِيْهِ | مَوَاخِرَ | الْفُلْكَ | وَتَرَى |
| padanya | berlayar | perahu |
k |
| تَشْكُرُوْنَ | وَلَعَلَّكُمْ | مِنْ فَضْلِهٖ | وَلِتَبْتَغُوْا |
| bersyukur | dan agar kamu | sebagian karunia-Nya | dan agar kamu mencari |
Ayat 15.
| رَوَاسِيَ | فِى الْأَرْضِ | وَأَلْقٰى |
| gunung | di bumi |
d |
| وَأَنْهَارًا | بِكُمْ | أَنْ تَمِيْدَ |
| (dan Dia menciptakan) sungai-sungai | bersama kamu | agar bumi itu tidak goncang |
| ۙتَهْتَدُوْنَ | لَّعَلَّكُمْ | وَّسُبُلًا |
| mendapat petunjuk | agar kamu | dan jalan-jalan |
Ayat 16.
| يَهْتَدُوْنَ | هُمْ | وَبِالنَّجْمِ | وَعَلٰمٰتٍۗ |
| mendapat petunjuk | mereka | dan dengan bintang-bintang | dan (Dia menciptakan) tanda-tanda (petunjuk jalan) |
Ayat 17.
| كَمَنْ | يَّخْلُقُ | أَفَمَنْ |
| sama dengan yang | menciptakan |
m |
| أَفَلَا تَذَكَّرُوْنَ | لَّا يَخْلُقُۗ |
m | tidak dapat menciptakan (sesuatu) |
Ayat 18.
| لَا تُحْصُوْهَاۗ | نِعْمَةَ اللّٰهِ | وَإِنْ تَعُدُّوْا |
| niscaya kamu tidak akan mampu menghitungnya | nikmat Allah |
d |
| رَّحِيْمٌ | لَغَفُوْرٌ | إِنَّ اللّٰهَ |
| Maha Penyayang | benar-benar Maha Pengampun |
s |
Ayat 19.
| وَمَا تُعْلِنُوْنَ | مَا تُسِرُّوْنَ | يَعْلَمُ | وَاللّٰهُ |
|
d |
apa yang kamu rahasiakan | mengetahui |
d |
Ayat 20.
| لَا يَخْلُقُوْنَ | مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ | يَدْعُوْنَ | وَالَّذِيْنَ |
| tidak dapat membuat | selain Allah | mereka seru | dan (berhala-berhala) yang |
| ۗيُخْلَقُوْنَ | وَّهُمْ | شَيْئًا |
| dibuat orang | sedang berhala-berhala itu (sendiri) | sesuatu apa pun |
Ayat 21.
| غَيْرُ أَحْيَاءٍۗ | أَمْوَاتٌ |
| tidak hidup | (berhala-berhala itu) benda mati |
| يُبْعَثُوْنَ | أَيَّانَ | وَمَا يَشْعُرُوْنَۙ |
| (penyembahnya) dibangkitkan | kapankah | dan berhala-berhala itu tidak mengetahui |