Terjemah Per Kata Surat Asy-Syu'ara` Ayat 141-159

اَلَا تَتَّقُوْنَ ۚ 

قَالَ لَهُمْ اَخُوْهُمْ صٰلِحٌ

اِذْ

mengapa  kamu tidak bertakwa

 saudara mereka Saleh berkata kepada mereka

ketika

 ۙ اَمِيْنٌ

رَسُوْلٌ

لَكُمْ

اِنِّيْ

kepercayaan 

seorang rasul 

kepadamu

sungguh, aku ini 

وَاَطِيْعُوْنِ ۚ 

فَاتَّقُوا اللّٰهَ

dan taatlah (kepada)ku

maka bertakwalah kamu (kepada ) Allah

مِنْ اَجْرٍۚ

عَلَيْهِ

وَمَآ اَسْـَٔلُكُمْ

sesuatu imbalan

atas ajakan itu

dan aku tidak meminta  (kepada)mu 

اِلَّا عَلٰى رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ ۗ 

اِنْ اَجْرِيَ

selain dari Tuhan seluruh alam

tidak ada imbalanku

 ۙ اٰمِنِيْنَ

فِيْ مَا هٰهُنَآ 

اَتُتْرَكُوْنَ 

dengan aman

 tinggal di sini (di negeri kamu ini) 

apakah kamu (mengira) akan dibiarkan

وَّعُيُوْنٍ ۙ 

فِيْ جَنّٰتٍ

 dan mata air

di dalam kebun-kebun

هَضِيْمٌ ۚ 

طَلْعُهَا

وَّنَخْلٍ

وَّزُرُوْعٍ

 lembut

yang mayangnya

dan pohon-pohon kurma 

dan tanaman-tanaman 

فٰرِهِيْنَ

بُيُوْتًا

مِنَ الْجِبَالِ

وَتَنْحِتُوْنَ

(dengan) terampil

 (untuk dijadikan) rumah-rumah

sebagian gunung-gunung

dan kamu pahat 

وَاَطِيْعُوْنِ ۚ 

فَاتَّقُوا اللّٰهَ

dan taatlah (kepada)ku

maka bertakwalah kamu (kepada) Allah 

اَمْرَ الْمُسْرِفِيْنَ ۙ

وَلَا تُطِيْعُوْٓا 

 perintah orang-orang yang melampaui batas

dan janganlah kamu menaati

وَلَا يُصْلِحُوْنَ

فِى الْاَرْضِ

يُفْسِدُوْنَ

الَّذِيْنَ

dan tidak mengadakan perbaikan

di bumi

berbuat kerusakan

(yaitu) mereka yang

مِنَ الْمُسَحَّرِيْنَ ۙ 

اِنَّمَآ اَنْتَ

قَالُوْٓا

 termasuk orang yang kena sihir

sungguh, engkau hanyalah

mereka berkata, 

فَأْتِ 

مِّثْلُنَاۙ

اِلَّا بَشَرٌ

مَآ اَنْتَ

maka datangkanlah

 seperti kami

kecuali manusia

tidaklah engkau

مِنَ الصّٰدِقِيْنَ

اِنْ كُنْتَ

بِاٰيَةٍ

termasuk orang yang benar

 jika engkau

sesuatu mukjizat

لَّهَا

نَاقَةٌ

هٰذِهٖ

قَالَ

yang berhak mendapat

seekor unta betina

ini

dia (Saleh) menjawab

بِسُوْۤءٍ 

وَلَا تَمَسُّوْهَا

 dengan sesuatu kejahatan

dan jangan kamu menyentuhnya (unta itu)

نٰدِمِيْنَ ۙ

فَاَصْبَحُوْا 

فَعَقَرُوْهَا

 menyesal

lalu mereka merasa

kemudian mereka membunuhnya

اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ

الْعَذَابُۗ

فَاَخَذَهُمُ 

sungguh, pada yang demikian itu

azab

maka mereka ditimpa

الرَّحِيْمُ

الْعَزِيْزُ

لَهُوَ

وَاِنَّ رَبَّكَ

Maha Penyayang

Yang Mahaperkasa

Dialah 

dan sesungguhnya Tuhanmu

Sebelumnya <<<

>>> Selanjutnya

Ayat 123-140

Ayat 160-175