Ayat 105.
| وَالْأَرْضِ | فِى السَّمٰوٰتِ | مِّنْ اٰيَةٍ | وَكَأَيِّنْ |
| dan di bumi | di langit | tanda-tanda (kekuasaan Allah) |
d |
| مُعْرِضُوْنَ | عَنْهَا | وَهُمْ | يَمُرُّوْنَ عَلَيْهَا |
| berpaling | darinya |
( |
yang mereka lalui |
Ayat 106.
| مُشْرِكُوْنَ | إِلَّا وَهُمْ | بِاللّٰهِ | وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ |
| mempersekutukan-Nya | bahkan mereka | kepada Allah |
d |
Ayat 107.
| غَاشِيَةٌ | أَنْ تَأْتِيَهُمْ | أَفَأَمِنُوْا |
|
sesuatu |
dari kedatangan |
a |
| السَّاعَةُ | أَوْ تَأْتِيَهُمُ | مِّنْ عَذَابِ اللّٰهِ |
| Kiamat | atau mereka didatangi |
yang berupa |
| لَا يَشْعُرُوْنَ | وَّهُمْ | بَغْتَةً |
| tidak menyadarinya |
( |
(secara) mendadak |
Ayat 108.
| أَدْعُوْ | سَبِيْلِيْ | هٰذِهٖ | قُلْ |
| aku mengajak (kamu) | jalanku |
i |
k |
| وَمَنِ اتَّبَعَنِيْۗ | أَنَا | عَلٰى بَصِيْرَةٍ | إِلَى اللّٰهِۗ |
| dan orang-orang yang mengikutiku |
(yakni) aku |
dengan yakin | kepada Allah |
| مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ | وَمَا أَنَا | وَسُبْحٰنَ اللّٰهِ |
| termasuk orang-orang musyrik | dan tidaklah aku | Mahasuci Allah |
Ayat 109.
| نُّوْحِيْ | إِلَّا رِجَالًا | مِنْ قَبْلِكَ | وَمَا أَرْسَلْنَا |
| yang Kami berikan wahyu | melainkan orang laki-laki | sebelummu (Muhammad) |
d |
| فِى الْأَرْضِ | أَفَلَمْ يَسِيْرُوْا | مِّنْ أَهْلِ الْقُرٰىۗ | إِلَيْهِمْ |
| di bumi |
t |
di antara penduduk negeri | kepadanya |
| مِنْ قَبْلِهِمْۗ | عَاقِبَةُ الَّذِيْنَ | كَيْفَ كَانَ | فَيَنْظُرُوْا |
| sebelum mereka | kesudahan orang-orang | bagaimana | lalu melihat |
| أَفَلا تَعْقِلُوْنَ | لِّلَّذِيْنَ اتَّقَوْاۗ | خَيْرٌ | وَلَدَارُ الْاٰخِرَةِ |
|
t |
bagi orang yang bertakwa | lebih baik |
d |
Ayat 110.
| أَنَّهُمْ | وَظَنُّوْا | حَتّٰى إِذَا اسْتَيْئَسَ الرُّسُلُ |
| bahwa mereka | dan telah meyakini |
s |
| نَصْرُنَاۙ | جَاءَهُمْ | قَدْ كُذِبُوْا |
| pertolongan Kami | datanglah kepada mereka (para rasul) | telah didustakan |
| نَّشَاءُۗ | مَنْ | فَنُجِّيَ |
| yang Kami kehendaki | orang | lalu diselamatkanlah |
| الْمُجْرِمِيْنَ | عَنِ الْقَوْمِ | وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا |
| yang berdosa | dari orang |
d |
Ayat 111.
| لِّأُولِى الْأَلْبَابِۗ | عِبْرَةٌ | لَقَدْ كَانَ فِيْ قَصَصِهِمْ |
| bagi orang yang mempunyai akal | terdapat pelajaran |
s |
| يُّفْتَرٰى | حَدِيْثًا | مَا كَانَ |
| yang dibuat-buat | cerita | (Al-Quran) itu bukanlah |
| وَتَفْصِيْلَ كُلِّ شَيْءٍ | بَيْنَ يَدَيْهِ | وَلٰكِنْ تَصْدِيْقَ الَّذِيْ |
|
dan |
sebelumnya |
melainkan |
| يُّؤْمِنُوْنَ | لِّقَوْمٍ | وَّرَحْمَةً | وَّهُدًى |
| yang beriman | bagi orang-orang | dan rahmat | dan (sebagai) petunjuk |
No comments