|
يَتَسَاۤءَلُوْنَۚ ١ |
عَمَّ |
|
mereka saling bertanya |
tentang apakah |
|
الْعَظِيْمِۙ ٢ |
عَنِ النَّبَاِ |
|
yang besar (hari Kebangkitan) |
tentang berita |
|
مُخْتَلِفُوْنَۗ ٣ |
فِيْهِ |
الَّذِيْ هُمْ |
|
berselisih |
dalam hal itu |
yang mereka |
|
سَيَعْلَمُوْنَۙ ٤ |
كَلَّا |
|
kelak mereka akan mengetahui |
tidak |
|
سَيَعْلَمُوْنَ ٥ |
ثُمَّ كَلَّا |
|
kelak mereka akan mengetahui |
sekali lagi, tidak |
|
مِهٰدًاۙ ٦ |
الْاَرْضَ |
اَلَمْ نَجْعَلِ |
|
(sebagai) hamparan |
bumi |
bukankah Kami telah menjadikan |
|
اَوْتَادًاۖ ٧ |
وَّالْجِبَالَ |
|
(sebagai) pasak |
dan gunung-gunung |
|
اَزْوَاجًاۙ ٨ |
وَّخَلَقْنٰكُمْ |
|
berpasang-pasangan |
dan Kami menciptakan kamu |
|
سُبَاتًاۙ ٩ |
نَوْمَكُمْ |
وَّجَعَلْنَا |
|
(untuk) beristirahat |
tidurmu |
dan Kami menjadikan |
|
لِبَاسًاۙ ١٠ |
الَّيْلَ |
وَّجَعَلْنَا |
|
(sebagai) pakaian |
malam |
dan Kami menjadikan |
|
مَعَاشًاۚ ١١ |
النَّهَارَ |
وَّجَعَلْنَا |
|
(untuk mencari) penghidupan |
siang |
dan Kami menjadikan |
|
شِدَادًاۙ ١٢ |
سَبْعًا |
فَوْقَكُمْ |
وَبَنَيْنَا |
|
yang kukuh |
tujuh (langit) |
di atas kamu |
dan Kami membangun |
|
وَّهَّاجًاۖ ١٣ |
سِرَاجًا |
وَّجَعَلْنَا |
|
yang terang-benderang |
pelita (matahari) |
dan Kami menjadikan |
|
مِنَ الْمُعْصِرٰتِ |
وَّاَنْزَلْنَا |
|
dari awan |
dan Kami menurunkan |
|
ثَجَّاجًاۙ ١٤ |
مَاۤءً |
|
yang tercurah dengan deras |
air hujan |
|
وَّنَبَاتًاۙ ١٥ |
حَبًّا |
بِهٖ |
لِّنُخْرِجَ |
|
dan tanam-tanaman |
biji-bijian |
dengannya |
agar Kami menumbuhkan |
|
اَلْفَافًاۗ ١٦ |
وَّجَنّٰتٍ |
|
yang rindang |
dan kebun-kebun |
|
كَانَ مِيْقَاتًاۙ ١٧ |
اِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ |
|
(adalah) waktu yang telah ditetapkan |
sesungguhnya hari Keputusan |
|
اَفْوَاجًاۙ ١٨ |
فَتَأْتُوْنَ |
يَّوْمَ يُنْفَخُ فِى الصُّوْرِ |
|
berbondong-bondong |
lalu kamu datang |
(yaitu) hari (ketika) sangkakala ditiup |
|
اَبْوَابًاۙ ١٩ |
فَكَانَتْ |
وَّفُتِحَتِ السَّمَاۤءُ |
|
beberapa pintu |
maka, terdapatlah |
dan langit pun dibuka |
|
سَرَابًاۗ ٢٠ |
فَكَانَتْ |
وَّسُيِّرَتِ الْجِبَالُ |
|
fatamorgana |
sehingga ia menjadi |
dan gunung-gunung pun dijalankan |
|
كَانَتْ مِرْصَادًاۙ ٢١ |
اِنَّ جَهَنَّمَ |
|
(merupakan) tempat mengintai (bagi penjaga neraka) |
sesungguhnya (neraka) Jahanam itu |
|
مَاٰبًاۙ ٢٢ |
لِّلطّٰغِيْنَ |
|
(menjadi) tempat kembali |
bagi orang-orang yang melampaui batas |
|
اَحْقَابًاۚ ٢٣ |
فِيْهَآ |
لّٰبِثِيْنَ |
|
dalam masa yang lama |
di sana |
mereka tinggal |
|
فِيْهَا |
لَا يَذُوْقُوْنَ |
|
di dalamnya |
dan mereka tidak merasakan |
|
وَّلَا شَرَابًاۙ ٢٤ |
بَرْدًا |
|
dan tidak (pula mendapat) minuman |
kesejukan |
|
وَّغَسَّاقًاۙ ٢٥ |
اِلَّا حَمِيْمًا |
|
dan nanah |
selain air yang mendidih |
|
وِّفَاقًاۗ ٢٦ |
جَزَاۤءً |
|
yang setimpal |
(sebagai) pembalasan |
|
حِسَابًاۙ ٢٧ |
لَا يَرْجُوْنَ |
كَانُوْا |
اِنَّهُمْ |
|
perhitungan |
tidak pernah mengharapkan |
dahulu |
sesungguhnya mereka |
|
كِذَّابًاۗ ٢٨ |
بِاٰيٰتِنَا |
وَّكَذَّبُوْا |
|
(dengan) sungguh-sungguh |
ayat-ayat Kami |
dan mereka mendustakan |
|
كِتٰبًاۙ ٢٩ |
اَحْصَيْنٰهُ |
وَكُلَّ شَيْءٍ |
|
dalam kitab (catatan amal manusia) |
telah Kami catat |
dan segala sesuatu |
|
اِلَّا عَذَابًا ࣖ ٣٠ |
فَلَنْ نَّزِيْدَكُمْ |
فَذُوْقُوْا |
|
kecuali azab |
maka tidak akan Kami tambahkan kepadamu |
maka karena itu, rasakanlah |