Bacaan (tulisan Arab) Surat Al-Qiyamah dan Terjemah

Bacaan dan terjemah Surat Al-Qiyamah Ayat 1-30
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيٰمَةِ ۙ١
1. Aku bersumpah dengan hari Kiamat,

وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ ٢
2. dan aku bersumpah demi jiwa yang selalu menyesali (dirinya sendiri).

أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَّجْمَعَ عِظَامَهٗ ۗ٣
3. Apakah manusia mengira, bahwa Kami tidak akan mengumpulkan (kembali) tulang belulangnya?

بَلٰى قَادِرِيْنَ عَلٰى أَنْ نُّسَوِّيَ بَنَانَهٗ ٤
4. (Bahkan) Kami mampu menyusun (kembali) jari jemarinya dengan sempurna.

بَلْ يُرِيْدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهٗ ۚ٥
5. Tetapi manusia hendak membuat maksiat terus menerus.

يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِ ۗ٦
6. Dia bertanya, "Kapankah hari Kiamat itu?"

فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ ۙ٧
7. Maka apabila mata terbelalak (ketakutan),

وَخَسَفَ الْقَمَرُ ۙ٨
8. dan bulan pun telah hilang cahayanya,

وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ ۙ٩
9. lalu matahari dan bulan dikumpulkan,

يَقُوْلُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ ۚ١٠
10. pada hari itu manusia berkata, "Kemana tempat lari?"

كَلَّا لَا وَزَرَ ۗ١١
11. Tidak! Tidak ada tempat berlindung!

إِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ ۗ١٢
12. Hanya kepada Tuhanmu tempat kembali pada hari itu.

يُنَبَّأُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ۗ١٣
13. Pada hari itu diberitakan kepada manusia apa yang telah dikerjakannya dan apa yang dilalaikannya.

بَلِ الْإِنْسَانُ عَلٰى نَفْسِهٖ بَصِيْرَةٌ ۙ١٤
14. Bahkan manusia menjadi saksi atas dirinya sendiri,-*

وَلَوْ أَلْقٰى مَعَاذِيْرَهٗ ۗ١٥
15. dan meskipun dia mengemukakan alasannya.

لَا تُحَرِّكْ بِهٖ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهٖ ۗ١٦
16. Jangan engkau (Muhammad) gerakkan lidahmu (untuk membaca Al Quran) karena hendak cepat-cepat (menguasai)nya.

إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ۚ١٧
17. Sesungguhnya Kami yang akan mengumpulkannya (di dadamu) dan membacakannya.

فَإِذَا قَرَأْنٰهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهٗ ۚ١٨
18. Apabila Kami telah selesai membacakannya maka ikutilah bacaannya itu.

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهٗ ۗ١٩
19. Kemudian sesungguhnya Kami yang akan menjelaskannya.

كَلَّا بَلْ تُحِبُّوْنَ الْعَاجِلَةَ ۙ٢٠
20. Tidak! Bahkan kamu mencintai kehidupan dunia,

وَتَذَرُوْنَ الْاٰخِرَةَ ۗ٢١
21. dan mengabaikan (kehidupan) akhirat.

وُجُوْهٌ يَّوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ ۙ٢٢
22. Wajah-wajah (orang mukmin) pada hari itu berseri-seri.

إِلٰى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ ۚ٢٣
23. Memandang Tuhannya.

وَوُجُوْهٌ يَّوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ ۙ٢٤
24. Dan wajah-wajah (orang kafir) pada hari itu muram,

تَظُنُّ أَنْ يُّفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ ۗ٢٥
25. mereka yakin bahwa akan ditimpakan kepadanya malapetaka yang sangat dasyat.

كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ ۙ٢٦
26. Tidak! Apabila (nyawa) telah sampai ke kerongkongan,

وَقِيْلَ مَنْ رَاقٍ ۙ٢٧
27. dan dikatakan (kepadanya), "Siapa yang dapat menyembuhkan?"

وَّظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ۙ٢٨
28. dan dia yakin bahwa itulah waktu perpisahan (dengan dunia),

وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ۙ٢٩
29. dan bertaut betis (kiri) dengan betis (kanan),-*

إِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُۗ ؑ٣٠
30. kepada Tuhanmu lah pada hari itu kamu dihalau.



*Keterangan:
  • Ayat 14, anggota badan manusia menjadi saksi terhadap pekerjaan yang telah mereka lakukan seperti tersebut dalam Surat An Nur ayat 24.
  • Ayat 29, karena hebatnya penderitaan pada saat akan mati dan ketakutan akan meninggalkan dunia dan menghadapi akhirat.
Bacaan (tulisan Arab) Surat Al-Qiyamah dan Terjemah
Surat Al-Qiyamah, dalam bahasa Arab: القيمة mengandung arti "Hari Kiamat". Surat Al Qiyamah adalah surah ke-75 dalam al-Qur'an. Surah ini terdiri atas 40 ayat, termasuk golongan surah Makkiyah serta diturunkan sesudah surat Al-Qari'ah. Kata Al-Qiyamah (hari kiamat) diambil dari perkataan Al-Qiyamah yang terdapat pada ayat pertama surat ini.

Silakan ngaji online bareng sakaran.com lagi dengan ayat-ayat atau surat-surat lain. Mari memperbanyak membaca ayat ayat suci Al Quran sebagai amal ibadah rutin kita. Dengan amal tersebut, insya Allah akan menjadi amal yang menyelamatkan kita di dunia dan akhirat. Amin.

0 Response to "Bacaan (tulisan Arab) Surat Al-Qiyamah dan Terjemah"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel